주식의 시작!

2025. 10. 25. 09:00경제

'주식'(株式)이라는 말은 나무 주(株)에 법 식(式)자를 쓴,
쉽게 말해 '하나의 근거(자본)에 대한 지분을 규정한 형식' 이라는 뜻이다.

옛날엔 "한 나무에서 갈라져 나오는 가지처럼, 여러 사람에게 나우어진 몫"을 표현할 때 '株'를 썼다고 합니다. 그래서 나무 주는 하나의 기업(나무)에서 여러 주주(가지)가 나누어 가진 몫을 의미하게 되었습니다.


주식회사(株式會社)라는 개념은 19세기 서양의 주식회사(Company Limited by Shares)가
일본을 통해 번역되며 생겼습니다.

일본 'Share'를 번역할 때 '株'를 사용했습니다. 주식회사는 직역하면 '지분(주)에 기반한 조직 형태(식)의 회사'를 나타내게 되었습니다. 한국은 근대 상법을 일본에서 받아들였기 때문에, '株式(주식)'이라는 단어 그대로 유입되었습니다. 영어의 'Stock'의 어원을 보자면 나무 한 그루 처럼 한 기업의 자본(뿌리)을 여러 주주가 나누어 가진 제도를 뜻하는 말입니다. 영어 'Stock'도 '주식(株式)과 같이 '나무줄기'에서 파생됐습니다.

 

이 글은 개인적인 투자 관점을 정리한 것입니다. 특정 종목이나 ETF에 대한 매수·매도 추천이 아니며, 모든 투자 결정과 책임은 투자자 본인에게 있습니다.

반응형